Большой немецко-русский словарь - ausstellen

ausstellen.wav vt 1) выставлять, экспонировать; участвовать в выставке 2) воен. выставлять (пост, караул) 3) выписывать, оформлять, выдавать (документ) eine Quittung ausstellen — выписать квитанцию j-m ein Zeugnis ausstellen — выдать кому-л. свидетельство; подтвердить кому-л. что-л. 4) etw. an j-m, an etw. (D) ausstellen — критиковать кого-л., что-л., находить недостатки в ком-л., в чём-л. ich hatte an dir viel auszustellen — я во многом мог бы тебя упрекнуть 5) отключать, выключать (электроприбор)